"Joanna," a HYROX athlete who once had an accident during a race, claimed victory in Germany after making a comeback to compete in six rounds over the course of a week.